ղľáԾ
Na Humboldtovej univerzite vBerlíne sa 26. 1. 2012 na katedre slavistiky predstavila slovenská poetka, spisovateľka apublicistka Jana Beňová. Jej kniha PLÁN ODPREVÁDZANIA vzbudila zaslúženú pozornosť aj medzi slovakistami vzahraničí. Jana Beňová predniesla vslovenčine ukážky zo svojho románu PARKER, ktorý vyšiel aj vnemčine vpreklade Andrey Reynolds. Študenti univerzity si tiež vybrali apripravili na tento večer zaujímavé pasáže zjej diel, ktoré zazneli v nemčine. Vdebate sautorkou sa striedali rôzne témy, ako je urbánna literatúra, štýl písania, preklady diel našich autorov do cudzích jazykov, podpora slovenskej literatúry, ale aj súčasný životný pocit vBratislave, ktorý je jednou ztém knihy PLÁN ODPREVÁDZANIA.
Daniela Humajová, Foto: Turočeková
 |
 |
 |
|
Zľava doprava: Daniela Humajová, Jana Beňová |
Spisovateľka Jana Beňová (uprostred) medzi štu- dentami na HU v Berlíne |
Daniela Humajová (vpravo) aJana Beňová (vľavo) diskutovali so študentami na Humboldt Universität v Berlíne |
