ղľáԾ
Vyšiel česko-slovenský literárny kvartálnik
Slovenský literárny klub vČR bol založený asi pred rokom a združuje pomerne silnú komunitu slovenských autorov žijúcich vČechách. Predsedníčkou klubu je Oľga Feldeková ačestným prezidentom spisovateľ aveľvyslanec SR vČR Ladislav Ballek. V októbri vyšlo prvé číslo literárneho štvrťročníka klubu Zrkadlenie – Zrcadlení. Časopis venovaný česko-slovenskému literárnemu kontextu vrozsahu asi dvesto strán sa zaoberá situáciou literatúry vEurópe po spojení krajín Východu a Západu, vedou aumením, ich typickými znakmi a vzájomným ovplyvňovaním a možnýmprienikom. Kapitola Košický Franz Kafka približuje košického rodáka Sándora Máraiho. Zpera českej slovakistky Zdenky Sojkovej sa dozvieme oniektorých neznámych faktoch zo života Ľudovíta Štúra. Knihu Juraja Kuniaka Púť ksebe hodnotí Vincent Šabík, časopis informuje o súťaži Poviedka 2004 na Slovensku, zoznámime sa stvorbou slovenských autorov fejtónu vČR avrecenznej časti napríklad s reakciami na Čítanku moderní slovenské literatury pro střední školy, ktorá vyšla vSlovensko-českom klube vlani. Autorsky prispeli Anton Hykisch, Emil Charous, Lubomír Machala, Peter Juščák, Vladimír Kavčiak, Viliam Klimáček, Ivan Klíma, Gustáv Murín, Jiřina Šiklová, Ivan Odilo Štampach, Nataša Tanská, Pavel Verner, Peter Zajac aďalší. Ako zvýpočtu mien i znázvu vyplýva, Zrcadlenie – Zrkadlení je koncipované dvojjazyčne.
Česko-slovenskú revue oliteratúre Zrkadlenie – Zrcadlení možno kúpiť vsídle vydavateľa Slovensko-českého klubu na Salmovskej ul. 11, Praha 2. Cena je 40 Kč.
Jarmila Wankeová
