áí/Dzǰ je románom s fragmentárnou kompozíciou, ktorú Jana Bodnárová využíva ako výtvarný i rozprávačský princíp naprieč svojou citlivo výraznou tvorbou. Príbeh sa voľne inšpiruje životom a dielom maliara Ernesta Špitza (1927 – 1960) a vďaka autorkinmu dlhodobému záujmu o oživovanie zhrdzavených zákutí slovenských dejín nadobúda i krásnu silu hľadať rodinné a spoločenské paralely so súčasnosťou.