Keď trinásťročná Theodora vyleje na obraz svojho nebohého starého otca fľašku s liehom, pod vrchným náterom objaví druhý obraz. V prvej chvíli ju zaplaví radosť, no vzápätí sa jej zmocnia obavy. Čo ak starý otec, ktorý pracoval ako strážnik v Metropolitnom múzeu, obraz ukradol? Odhalí Theodora jeho nepoznanú stránku?