��������

Stephenie Meyerová

��Dz��پ��ٱ�ľ

Bratislava, Tatran 2009

Preklad Ján Kamenistý

Američanka žijúca v Arizone Stephanie Meyerová zažiarila na knižnom nebi ako kométa vďaka ságe Twilight.

Melanie Stryderová spolu so svojím 9-ročným bratom Jamiem patria k posledným ľudským bytostiam, ktorým sa darí unikať pred inváziou mimozemských bytostí na planéte Zem. Paraziti pohŕdajú nedokonalosťou nášho sveta, implantujú sa do ľudských organizmov a vytláčajú z nich dušu. Zem sa mení na dokonalý a sterilný svet bez emócií a malou nádejou na prežitie ľudskej rasy ostáva pár hniezd odporu bojujúcich o prežitie. Napokon ani Melanie neunikne osudu; je dolapená mimozemskými Pátračmi a do jej tela je implantovaný strieborný červ – mimozemšťanka Pútnička. Podobným spôsobom už prežila v organizmoch svojich predošlých nositeľov na niekoľkých anektovaných planétach. Ale Melanie je rodená bojovníčka a rozhodne sa aj napriek ovládnutiu svojho tela bojovať do posledného dychu. Podarí sa jej čiastočne ovplyvniť konanie mimozemšťanky a začína cestu hľadania brata Jamieho a svojej veľkej lásky Jareda. Tí sa medzitým stali členmi malej komúny založenej charizmatickým Jebom. Po ich objavení takmer príde o život; komúna sa napokon rozhodne nechať ju nažive za účelom ďalšieho výskumu a ona získava šancu presvedčiť ich o svojej existencii. Vnútorný boj s Pútničkou prerastá do konfliktu, ktorý ohrozuje ich život a vnáša rozpory do samotnej komúny. Pútnička v sebe objavuje dovtedy nepoznané city a zamiluje sa do Jareda. Vzniká tak podivný milostný trojuholník, navyše si nezištným konaním získava priazeň ostatných členov spoločenstva a nakoniec sa stáva jej plnohodnotným členom. Morálna dilema však ostáva – v skutočnosti je ešte stále ich najväčším nepriateľom a chvíľa, kedy predstúpi pred posledný súd sa nezadržateľne blíži.

  Stephanie Meyerová knihou o prichádzajúcom zániku ľudstva, kde láska sa zdá byť jeho poslednou nádejou, sebavedome potvrdila svoje rozprávačské kvality. Príbeh myšlienkou vzdialene pripomína Pavučinu snov Stephena Kinga a nesie v sebe silné posolstvo lásky a viery v prežitie ľudského druhu aj napriek jeho nedokonalosti a silnému sklonu k sebazničeniu. Filmová podoba na seba určite nedá dlho čakať...

Vladimír Radosa