³Õ²â³ó?²¹»å¨¢±¹²¹²Ô¾±±ð
Vydavate?stv¨¢, ktor?m bola na vydanie titulov?slovensk?ch autoriek a autorov?v preklade do cudz¨ªch jazykov udelen¨¢ dot¨¢cia?Komisie °µÍø½ûÇø, LIC, d¨¾a 23.?02. 2022:
?
Eur¨®pa K?nyvkiad¨® Kft, Budape??, Ma?arsko
Michal Hvoreck?: Tahiti Utopia / Tahiti ut¨®pia
Preklad: Norbert Gy?rgy
V??ka dot¨¢cie: 1.700,- Eur
?
Fihrist Kitap, Istanbul, Turecko
Pavol Dob?insk?: Proston¨¢rodn¨¦ slovensk¨¦ povesti / °µÍø½ûÇø Halk Hikayeleri
Preklad: Aysun Bozova
V??ka dot¨¢cie: 2.000,- Eur
?
Yuan-Liou Publishing Co., Ltd., Taipei, Taiwan
Chen Liang ¨C Slovensk¨¦ rozpr¨¢vky a?povesti na po?tov?ch zn¨¢mkach /? ˹Âå·¥¿ËÓÊƱÉϵÄͯ»°Ó봫˵
V??ka dot¨¢cie: 2.000,- Eur
?
Norsha Publishing, LLCSP, Skopje, Maced¨®nsko
Erik Ondreji?ka: Posledn? sen / §±§°§³§§¦§¥§¯§ª§°§´ §³§°§¯
Preklad: Zvonko Taneski
V??ka dot¨¢cie: 1.200,- Eur
?
Norsha Publishing, LLCSP, Skopje, Maced¨®nsko
Juraj Kuniak : Amonit (zobran¨¦ b¨¢sne 2008 - 2016) / §¡§®§°§¯§ª§´
Preklad: Zvonko Taneski
V??ka dot¨¢cie: 1.100, - Eur
?
Koc University Press, Istanbul, Turecko
Simona ?echov¨¢ ¨C Franti?ek z?kompostu / Kompost Y???n?ndan Frankie
Preklad: G?ycen G¨¹lce Karag?z
V??ka dot¨¢cie: 880,- Eur
?
Koc University Press, Istanbul, Turecko
Simona ?echov¨¢ ¨C V?el¨¢r Jo?ko / Arici Joseph
Preklad: G?ycen G¨¹lce Karag?z
V??ka dot¨¢cie: 880,- Eur
?
Glagoslav Publication B.V., Oosterhout, Holandsko
J¨¢n Holl?: Spisy b¨¢snick¨¦ / The Epic of Svatopluk and Other Heroic Poems
Preklad: Charles S. Kraszewski
V??ka dot¨¢cie: 2.000, - Eur
?
Tales Quest, At¨¦ny, Gr¨¦cko
Adri¨¢n Macho: Gerda: Strach m¨¢ ve?k¨¦ o?i / ¦£¦Ê?¦Ñ¦Í¦Ó¦Á: ¦¨?¦Ñ¦Ñ¦Ï? ¦Ò¦Ó¦Ç ¦¨?¦Ë¦Á¦Ò¦Ò¦Á
Preklad: Anna Tsakalidou
V??ka dot¨¢cie: 1.000, - Eur
?
DIVA 2007, Burgas, Bulharsko
Nicol Hochholczerov¨¢: T¨¢to izba sa ned¨¢ zjes? / §´§Ñ§Ù§Ú §ã§ä§Ñ§ñ §ß§Ö §Þ§à§Ø§Ö §Õ§Ñ §ã§Ö §Ú§Ù§ñ§Õ§Ö
Preklad: Nikolay Fenerski
V??ka dot¨¢cie: 1.200, - Eur
?
Karol¨ªnum Press, Praha, ?esk¨¢ republika
J¨¢n Johanides: Trestaj¨²ci zlo?in / The Crime That Punishes
Preklad: J¨²lia Sherwood
V??ka dot¨¢cie: 1.200, - Eur
?
Hochroth Verlag, Lipsko, Nemecko
Derek Rebro: Ako tie¨¾ na p?¨²cach a?Nie som tvoj typ (v?ber z?b¨¢snick?ch zbierok) / V?ber ¨C pracovn? n¨¢zov
Preklad: Martina Lisa
V??ka dot¨¢cie: 750,- Eur
?
Hochroth Verlag, Lipsko, Nemecko
M¨¢ria Feren?uhov¨¢: ?ernozem a?Imunita (v?ber z?b¨¢snick?ch zbierok) / V?ber ¨C pracovn? n¨¢zov
Preklad: Stefanie Bose
V??ka dot¨¢cie: 750,- Eur
?
?asopis Ostragehege, Dr¨¢??any, Nemecko
V?ber textov Barbory Hr¨ªnovej a?Erika Jakuba Groch so sprievodn?mi esejami prekladateliek Stefanie Bose a?Andrei Reynolds
Preklad: Stefanie Bose a?Andrea Reynolds
V??ka dot¨¢cie: 900, - Eur
?
SIA ?Baltis valis¡°, Riga, Loty?sko
Simona ?echov¨¢: Franti?ek z?kompostu / Francis no komposta kaudzes
Preklad: Aiga Veckalne
V??ka dot¨¢cie: 900,- Eur
?
AGORA Publishing House, Nov? Sad, Srbsko
Marek Vadas: Zl¨¢ ?tvr? / Ozlogla?ena ?etvrt
Preklad: Michal Harp¨¢¨¾
V??ka dot¨¢cie: 1.500, - Eur
?
Wydawnictwo Ha! Art, Krakov, Po?sko
Daniel Majling: Ruzka klasika / Ruska klasyka
Preklad: Weronika Gogola
V??ka dot¨¢cie: 1.000,- Eur
?
Prometej SZTUR, Nov? Sad, Srbsko
Balla: Ve?k¨¢ l¨¢ska / Velika ljubav
Preklad: Zdenka Valent Beli?
V??ka dot¨¢cie: 1.000, - Eur
?
JANIS ROZE Publishers, Riga, Litva
Katar¨ªna Kucbelov¨¢: ?epiec / Aube
Preklad: Aiga Veckalne
V??ka dot¨¢cie: 2.000, - Eur
?
Izdava?ka ku?a Computech, Belehrad, Srbsko
Miroslav Dem¨¢k ¨C V?ber z?prelo?en?ch b¨¢sn¨ª a?poviedok pre deti / Gre?ka u gramatici
Preklad: Nina Simi? Pani? a?Nedeljko Terzi?
V??ka dot¨¢cie: 600,- Eur
?
Mohamed Kamal ELdin Abdelhamid ELbaaly, Giza, Egypt
Ivana Dobrakovov¨¢: Matky a?kamionisti /
Preklad: Khalid El Biltagi
V??ka dot¨¢cie: 2.000, - Eur
?
Typotex Electronic Publisher Ltd., Budape??, Ma?arsko
Daniel Majling: Ruzk¨¢ klazika / OROZ KLAZZIKA
Preklad: Norbert Gy?rgy
V??ka dot¨¢cie: 1.500, - Eur
?
Barbara Fiore Editora S. L., Granada, Spain
Simona ?echov¨¢: Franti?ek z?kompostu / Franti?ek,el del compost
Preklad: Patricia Gonzalo de Jes¨²s
V??ka dot¨¢cie: 800.- Eur
?
Barbara Fiore Editora S. L., Granada, Spain
Simona ?echov¨¢: Eli?ka nie je stra?idlo / Eli?ka no es un monstruo
Preklad: Patricia Gonzalo de Jes¨²s
V??ka dot¨¢cie: 800,- Eur
?
Barbara Fiore Editora S. L., Granada, Spain
Simona ?echov¨¢: V?el¨¢r Jo?ko / Jo?ko, el apicultor
Preklad: Patricia Gonzalo de Jes¨²s
V??ka dot¨¢cie: 800,- Eur
?
Agora Publishing House, Novi Sad, Serbia
Monika Kompan¨ªkov¨¢: Piata lo? / Peti brod
Preklad: Edita Povolni Kme?ko
V??ka dot¨¢cie: 1.500, - Eur
?
Miejskie Centrum Kultury w Bydgoszczy, Bydgoszcz, Po?sko
Jana Bodn¨¢rov¨¢: Z?perif¨¦ri¨ª / Z?peryferii
Preklad: ?ofia Baldyga
V??ka dot¨¢cie: 700,- Eur
