Poskytnuté dotácie - december 2023

Vydavateľstvá, ktorým bola udelená dotáciaKomisie na vydanie titulovslovenských autoriek a autorovv preklade do cudzích jazykov, SLC,dňa 7.12. 2023:

1. Seagull Books London Limited, Londýn, Veľká Británia

Nóra Ružičková: Výber z diela – Works and Intimacy

Preklad: Ivana Hostová

Výška dotácie: 3.000 eur.

2. Seagull Books London Limited, Londýn, Veľká Británia

Eva Luka: Výber z diela – You and Iat the Time the Cock Crows: Selected Poems

Preklad: James Sutherland - Smith

Výška dotácie: 3.000 eur.

3. HA! art, Krakov, Poľsko

Alena Sabuchová: Šeptuchy – Szeptuchy

Preklad: Olga Stawińska

Výška dotácie: 2.000 eur.

4. Labyrint, Praha, Česká republika

Ida Želinská, Jana H. Hoffstädter: Dohodnime sa – Dohodněme sa

Preklad: Ondřej Kavalír

Výška dotácie: 1.000 eur.

5. Ksiažkowe Klimaty, Wroclav, Poľsko

Pavol Rankov: Klinika – Klinika

Preklad: Tomasz Grabinski

Výška dotácie: 2.000 eur.

6. JaS Nakladatelství, Praha, Česká republika

Marta Hlušíková: Poviedky – Povídky (pracovný názov)

Preklad: Jana Semelková

Výška dotácie: 400,- eur.

7. Csimota Könyvkiadó Kft., Budapešť, Maďarsko

Mária Hurbanová, Marta Mészárosová: Etiketa – Illemtan

Preklad: Attila Piróth

Výška dotácie: 1.000 eur.

8. Argo, Praha, Česká republika

Michal Kšiňan: Milan Rastislav Štefánik – Milan Rastislav Štefánik

Preklad: Renáta Přichystalová

Výška dotácie: 2.500 eur.

9. Anthea Verlag, Berlín, Nemecko

Etela Farkašová: Hodiny lietania – Beflügelt

Preklad: Christel Spanik

Výška dotácie: 2.500 eur.

10. Albatros, Praha, Česká republika

Marta Hlušíková: Modré srdce skečupovým fľakom – Aještě jsem prý drzá

Preklad: Jana Pátková

Výška dotácie: 1.000 eur.

11. Miroslav Klepáček Sursum, Tišnov, Česká republika

Etela Farkašová: Otichu, pomalosti ainých hodnotách – Otichu, pomalosti ajiných hodnotách

Preklad: Milena Fucimanová

Výška dotácie: 1.500 eur.

12. Fihrist kitap, Istanbul, Turecko

Božena Slančíková Timrava: Boj ainé poviedky – Kavga ve Diger Ӧyküler

Preklad: Aysun Bozova

Výška dotácie: 1.000 eur.

13. Laguna Doo, Belehrad, Srbsko

Michal Hvorecký: Dunaj - Magická rieka – Dunav – magična reka

Preklad: Zdenka Valent Belič

Výška dotácie: 1.000 eur.

14. Akademska Knjiga, Nový Sad, Srbsko

Dušan Šimko: Maratón Juana Zabalu – Maraton Huana Zabale

Preklad: Zdenka Valent Belič

Výška dotácie: 1.000 eur.

15. Vostok LLC, Bitola, Severné Macedónsko

Zdenka Valentová Beličová: Kráčanie po vode – Oдење по вода

Preklad: Slavca Gadzova Sviderska

Výška dotácie: 500 eur.