V Približnej krajine sa pred našimi očami odvíja príbeh 28-ročnej nórskej colníčky Kathrine hľadajúcej životné šťastie. Hrdinka opustí druhého manžela, ktorý klamstvami urobil čiaru cez približnú krajinu jej života...
Vydavateľstvo Kalligram, Univerzitná knižnica PU v Prešove a Inštitút slovakistiky, všeobecnej jazykovedy a masmediálnych štúdií pozývajú všetkých milovníkov dobrej literatúry do Prešova na prezentáciu prekladu diela švajčiarskeho autora Petra Stamma Približná krajina.
Prezentácia sa uskutoční v Centrálnej študovni Univerzitnej knižnice PU v Prešove
Ul. 17. novembra 1, dňa 1. 12. 2010 o 15:00 hod.
Za prítomnosti prekladateľa diela - Jána Jambora bude podujatie moderovať Marta Součková.
Prednes ukážok:Soňa Pariláková, Dana Göllnerová.
Prezentácia bude spojená aj s predajom publikácie.
Peter Stamm (1963) patrí k hlavným predstaviteľom súčasnej švajčiarskej po nemecky písanej literatúry. Jeho úspešný debut Agnes (1998) vyšiel v slovenčine v roku 2006. Za druhý román Približná krajina (2001) získal prestížnu cenu Švajčiarskej Schillerovej nadácie a preložili ho do ôsmich jazykov.