ղľáԾ
DzDzá
Slovenské rozprávky, hádanky a rečňovanky
Bratislava, SPN – Mladé letá 2004
Listujúc tak šiestym vydaním Slovenských rozprávok, hádaniek a rečňovaniek dolistoval som až k Slovníčku. A tu mi pripadá, namojdušu i na tri zlaté vlasy deda vševeda veľmi čudnô, že už najmladšej generácii treba vysvetľovať i pahrebu, ufujazdenie i zarúbanú cestu. Nech mi vydavateľ prepáči, knižka je to pekná, zostavovateľka a upravovateľka Elena Chmelová odviedla nepochybne kvalitnú prácu a ilustrácie Jaroslava Vodrážku ešte stále detského čitateľa chytajú za srdce, len či pre deti neznajúce slov nie je cesta k ľudovým rozprávkam už zarúbaná? Šieste vydanie, ktorým si tak listujem, mi do uška šušká, že pahreba ešte tlie.
-ľ-
Čo je môjmu psovi? Príznaky chorôb aprvá pomoc
Bratislava, Ikar 2004
Preklad Richard Hrebíček
Existuje veľa populárnych encyklopédií opsíkoch, no neveľa znich poskytuje mladému čitateľovi také presné,príťažlivo azasvätene podané informácie otakom ,,neestetickom“ predmete ako sú choroby psov. Pes je pre malého majiteľa predovšetkým miláčikom ahračkou, ale táto kniha mu dáva snepredstieranou úprimnosťou najavo, že je to predovšetkým živý tvor, ktorému občas treba pomôcť. Kniha nechce zmladých majiteľov robiť zverolekárov, ale ponúka im praktické vedomosti. Takmer na sto stranách prináša základné poznatky o psích ochoreniach aich príznakoch spolu spraktickými radami ako im predchádzať aako sa s nimi vysporiadať na úrovni prvej pomoci. Okrem stručných textov sa vknihe nachádzajú grafické diagramy jednotlivých príznakov spolu salternatívami poskytnutia základnej pomoci. Kniha má predpoklady stať sa ozajstným najlepším priateľom mladého majiteľa ijeho psieho priateľa.
-ha-
Morton Winston: Chomsky
Bratislava, Albert Marenčin - Vydavateľstvo PT 2004
Preklad Viktor Krupa
Život jedného človeka sa nedá zhrnúť do útlej stostranovej knižky. Toto tvrdenie dvojnásobne platí pre Noama Chomského. I tak sa však Morton Winston v krátkej monografii pokúsil o to, aby čitateľov v stručnosti oboznámil s dielom známeho jazykovedca, filozofa a politického aktivistu. V prvej časti autor zachytáva Chomského vývin v rámci lingvistiky od študentských čias až po súčasnosť. Nevyhýba sa pritom ani odborným otázkam, ale vďaka objasňovaniu základných pojmov z oblasti jazykovedy sa text stáva prístupný i pre „nezasväteného“ čitateľa. V druhej časti sa zoznámime s Chomského kontroverznými názormi nielen na politiku USA. Konflikty vo Vietname, Kosove či Indonézii sú tu odhalené z ich druhej, menej známej, nelichotivej stránky. Kniha je zakončená pohľadom na súčasnú ľudskú spoločnosť a jej problémy. Je rovnako dobrým študijným materiálom, ako aj výpoveďou o osude jednej osobnosti.
-rs-
