Slnečnica poznania
Vesna Krmpotićová
Mesiacova slnečnica
Bratislava, Alika 2004
Preklad Alica Kulihová
Chorvátsku spisovateľku Vesnu Krmpotićovú svet už dávno objavil. Najmä potom, ako vydala autobiografický román Hora nad oblakmi, v ktorom sa svojsky, cez kresby svojho syna vyrovnáva s jeho smrťou. Tvorba sa pre Vesnu Krmpotićovú stala modlitbou.
Mesiacova slnečnica je meditáciou o svete, o živote. Slnečnica zamilovaná do Mesiaca namiesto do Slnka, to sme my, ktorí vzývame život namiesto jeho stvoriteľa. Vesna Krmpotićová hovorí ústami svojho hrdinu – Slnka, ktorého na záver knihy zbavuje dramatického odevu. Priamo vo vysvetlivkách ku knihe Mesiacova slnečnica ܱá: „Slnko – viditeľný najvyšší Boh." A toto dzپćDZ Slnko vyjaví slnečnici svoje tajomstvo: „Tak som milovalo svoje slnečnicové pole, že som mu dalo seba samého." Sv. Ján hovorí vo svojom evanjeliu na porovnanie s týmto citátom: „Lebo Boh tak miloval svet, že mu dal svojho jednorodeného Syna." dzپćDZ Mesiacova slnečnica je alegóriou ľudskej viery a obsahuje v sebe viac vrstiev ľudského poznania.
–s–
Ak si chcete prečítať túto metaforu života a lásky, pošlite nám do redakcie do 2. marca kupón vydavateľstva Alika zo strany 11.