ղľáԾ
Bratislava, Tatran 2011
Preklad EvaMelichárková
Nie je nič ťažšie ako po úspechu prvého dielu, založeného nafinte, že sa tí dvaja nikdy nestretnú, napísať druhý diel, založený nafinte, že sastretnú. Je toabsurdné akomplikované ako tá prvá veta. Apredsa tologicky vyplýva zrománu, ktorý saodohráva v e-maile, vjeho správach – a ešte viac vpauzách medzi správami.
Dnes, keď sa ráta len to, čo jemateriálne, vrátane lásky, sľubný atajomný vzťah Emmi aLea predsa nemôže ponesmiernom úspechu prvého dielu Priateľ do dažďa ostať lentak visieť vovzduchu!
Dvojica ľudí potridsiatke žijúcich v čomsi, čo sa dá nazvať vzťahom, sa náhodou zoznámila cez e-mail. Tieto anonymné výmeny právd a výmyslov osebe nabrali taký spád, že sanielen čitatelia dožadovali povydaní knihy nejakého pokračovania. Cítil toasi ajautor apochopil, že ďalšia kniha už nemôže stáť na úspechu nestretnutia hlavných protagonistov. Atak sadej rozbehol iným smerom...
Čo sa už len dá vtesnať domailových správ? poviete si. Všetko! Osamelosť, plachosť, klamstvo, sebaklam, manžel umelec, ktorý svoju hystériu maskuje veľkorysosťou, plaché žieňa, ktoré taknesmierne túži po láske, že jeschopné ísť aj vhlbokej noci naprechádzku, lenaby videlo, či sa ujej mailového milého svieti. Deti, ktoré trpia, lebo rodičia klamú, rodičia, ktorí trpia, lebo deti o ichklamstve vedia. Množiace sapoháre whisky, pozvania na kávu, tajné sondovania, či jemailový partner už zrelý... Apotom stretnutie. Prvé nedopadne nijako, ale ukáže saako potrebné – abyobaja mohli nahryznuté myšlienky ďalej prežúvať, rozvíjať a vofantázii doťahovať dokonca. Odtoho stretnutia sapredsa dá odraziť ďalej, filozofovať, či toalebo onomyslel druhý účastník stretnutia akoprovokáciu, výzvu či nežnú ponuku.
Leo je muž aEmmi je žena. Muž vyčkáva aopatrne odpovedá napriame otázky, žena, nadskakujúca primaile odnetrpezlivosti, hľadá cestičku, ako sadostať k mužovej podstate. K ničomu nezaväzujú. Dejgraduje akosi nenápadne, akoby mimovoľne, zapletajú sa doň osudy Emminých nevlastných detí, tragédia manželstva zo súcitu, bezradnosť muža, ktorý sichce udržať svoju atraktívnu ženu, bezradnosť ženy, ktorá chce odísť, oslobodiť sa... ale od čoho? Akam sachce posunúť? Čo očakáva od ďalšieho vzťahu, vybudovaného na písomných základoch?
Siedma vlna je tá, ktorá vás môže posunúť ďalej od brehu, odviezť vás nadoske na šíre more, odkiaľ uvidíte iný svet. Len na ňu treba trpezlivo čakať, sedieť pri počítači, a vpravú chvíľu vyštartovať. A to sanie každému podarí.
