ղľáԾ
V meste Našice, bráne doSlavónska, sídli Ústredná knižnica Slovákov vChorvátsku (ÚKS), ktorú nám predstavila jejvedúca Mgr. Ružica Vinčak.
• Aké postavenie má knižnica menšinového národa?
– Keďže Našice sú centrom kultúrno-spoločenského života Slovákov vChorvátsku, práve tu 10. novembra 1998 napodnet Úradu pre národnostné menšiny CHRzaložili Ústrednú knižnicu Slovákov ako súčasť Chorvátskej národnej knižnice a čitárne so sídlom vpriestoroch Pejačevićovho kaštieľa. Smejediné knižničné zariadenie na úrovni okresnej knižnice sknižným a časopiseckým fondom slovenskej proveniencie vChorvátsku a naša činnosť jezameraná predovšetkým nazachovanie, pestovanie aprezentáciu slovenského jazyka, kultúry aosobitosti slovenskej menšiny. Fond obsahuje 3600 zväzkov, jeodborne spracovaný a úplne sprístupnený všetkým používateľom. Služby každý rokpravidelne využíva priemerne 70 osôb (z toho až 70 % detí a mládeže) a 20 kolektívnych členov (združení, spolkov a škôl).
• Viem, že aj v iných chorvátskych mestách sú zriadené knižnice premenšiny, akofungujú?
– Doteraz smezaložili 5 pobočiek: v Záhrebe nakatedre slovakistiky, vOsijeku naFilozofickej fakulte, vMestskej knižnici vIloku, vknižnici vLipovljanoch a vMatici slovenskej vRijeke. Služby našej knižnice aj spobočkami pravidelne využíva približne 300 používateľov. Pracujú v rámci väčších mestských verejných knižníc afinancuje ichchorvátske ministerstvo kultúry. Takéto pričlenenie umožňuje, aby sazachovala kvalita odbornej práce, keďže väčšie verejné knižnice majú dobré personálne zázemie ajprogramovo-technické vybavenie. Knižnice sú otvorené širokej verejnosti, teda prostredníctvom slovenských kníh a časopisov jeslovenská kultúra permanentne prítomná vmajoritnom chorvátskom prostredí.
• Kde saskrýva najväčší poklad knižnice?
– My honeskrývame, práve naopak, ponúkame! Je to regionálna zbierka croslovacík, ktorá zahŕňa všetky publikácie viazané naslovenskú menšinu vChorvátsku, alebo ichautori sú slovenského pôvodu, momentálne jutvorí približne 120 jednotiek. Zbierka jesprístupnená vdvojjazyčnom tlačenom katalógu ajpdf podobe nainternetovej stránke knižnice.
• S akými problémami sanajčastejšie stretávate priposkytovaní služieb?
– Najviac nás päta tlačí voblasti akvizície, obnovy aaktualizácie fondu. Ajvzhľadom naneveľký priestor sastarších kníh zbavujeme. Nakupujeme lenkvalitnú odbornú literatúru, zostarších berieme diela slovenských klasikov, knihy predeti vždy musia byť tienajnovšie... Samozrejme, budeme vďační za každú pomoc aknižné dary. Veľmi by sa nám zišli multimediálne materiály, DVD a CD soslovenskou hudbou, filmami, lexikóny, encyklopédie, príručky znajrozličnejších oblastí života avedy. Naši návštevníci hľadajú publikácie oslovenskej ľudovej kultúre, legendy ahistorické zaujímavosti...
Ak byste chceli obohatiť slovacikálny fond niektorej z menšinových knižníc vChorvátsku, obráťte sa na Ružicu Vinčak, Hrvatska narodna knižnica i čitaonica Našice/ ÚKS, Pejačevićev trg 5, Našice 31500, e-mail: knjiznica.nasice zavinac gmail.com.
