Monografia editoriek Paulíny Šišmišovej a Evy Palkovičovej prináša komplexný pohľad na osobnosť a dielo klasika španielskej a svetovej literatúry v súvislostiach so slovenskou i svetovou recepciou jeho románu Don Quijote de la Mancha.