ղľáԾ
Legenda o jazyku / The Legend of the Tongue(2018)
Pavol Rankov
Publisher: Vydavateľstvo Slovart
Language:
Miesta, čo nie sú na mape / Places Outside of the Map(2017)
Pavol Rankov
Publisher: Vydavateľstvo Slovart
Language:
Na druhej strane / On the Other Side(2013)
Pavol Rankov
Publisher: Artforum
Language:
Poviedky / Short Stories (2012)
Pavol Rankov
Publisher: KK Bagala
Language:
Päť x päť. Antológia súčasnej slovenskej prózy / 5 x 5. Anthology of Contemporary Prose(2011)
Ján Litvák, Václav Pankovčín, Pavol Rankov, Pavel Sibyla, Víťo Staviarsky, Veronika Šikulová, Marek Vadas, Svetlana Žuchová, Peter Karpinský, Balla, Jana Beňová, Jana Bodnárová, Ivana Dobrakovová, Karol D. Horváth, Michal Hvorecký, Jana Juráňová, Daniela Kapitáňová, Laco Kerata, Koloman Kocúr, Monika Kompaníková, Márius Kopcsay, Uršuľa Kovalyk, Peter Krištúfek, Silvester Lavrík
Publisher: Literárne informačné centrum
Language:
Stalo sa prvého septembra (alebo inokedy) [2] / It Happened on the First of September (Or Some Other Time), 2nd edition(2011)
Pavol Rankov
Publisher: Kalligram
Language:
Matky / Mothers (2011)
Pavol Rankov
Publisher: Edition Ryba
Language:
Čítanie 2008 / Reading 2008 (2008)
Pavol Rankov, Peter Valček
Publisher: Literárne informačné centrum
Language:
Stalo sa prvého septembra (alebo inokedy) / It Happened on the First of September (Or Some Other Time)(2008)
Pavol Rankov
Publisher: Kalligram
Language:
Informačná spoločnosť / The Information Company(2006)
Pavol Rankov
Publisher: Koloman Kertész Bagala (L. C. A. Publishers group)
Language:
Čítanie 2004 / Reading 2004 (2004)
Peter Valček, Pavol Rankov
Publisher: Literárne informačné centrum
Language:
V tesnej blízkosti / Up Close (2004)
Pavol Rankov
Publisher: Koloman Kertész Bagala (L. C. A. Publishers group)
Language:
My a oni / Oni a my // Us and Them /Them and Us (2001)
Pavol Rankov
Publisher: Koloman Kertész Bagala (L. C. A. Publishers group)
Language:
Poviedka ´01 / Short Story (anthology of the finalists from the competition)(2001)
Michal Habaj, Agda Bavi Pain, Ľubomír Foltán, Milan Gonda , Tomáš Horváth, Michal Hvorecký, Monika Kompaníková, Uršuľa Kovalyk, PeterOlekšák, Rado Olos, Pavol Rankov, Víťo Staviarsky, Peter Šulej, Svetlana Žuchová
Publisher: Koloman Kertész Bagala (L. C. A. Publishers group)
Language:
S odstupom času / At a Distance in Time (1995)
Pavol Rankov
Publisher: L.C.A.
Čítanie 2007 / Reading 2007(2007)
Pavol Rankov, Peter Valček
Čítanie 2006 / Reading 2006(2006)
Pavol Rankov, Peter Valček
Čítanie 2005 / Reading 20005 (2005)
Pavol Rankov, Peter Valček
Čítanie 2003 / Reading 2003 (2003)
Pavol Rankov, Peter Valček
Masová komunikácia, masmédiá a informačná spoločnosť / Mass Communication, Masmedia and the Information Society(2002)
Pavol Rankov
Translated books
Mütter / Mothers(2020)
Pavol Rankov
Translator: Ines Šebesta
Publisher: Anthea Verlag
Language: German
Legenda za ezika / Легенда за езика / The Legend of the Tongue(2020)
Pavol Rankov
Translator: Asen Milchev
Publisher: Living Thought Publishing House
Language: Bulgarian
LiterNet: Panorama na slovashkata proza / Panoráma slovenskej prózy / Panorama of the Prose(2020)
Anton Hykisch, Jozef Banáš, Jana Bodnárová, Igor Hochel, Margita Ivaničková, Jana Juráňová, Pavol Rankov, Juraj Šebesta, Balla, Peter Karpinský, Gabriela Futová, Vanda Rozenbergová, Michal Hvorecký, Katarína Koláriková Koňariková, Zuska Kepplová, Peter Balko
Translators: Asen Milchev, Ľudmila Kotarova, Daniela Konstantinova
Publisher: LiterNet
Language: Bulgarian
Túl a térképen (2020)
Pavol Rankov
Translator: Erika Vályi Horváth
Publisher: OZ Kaligram
Language: Hungarian
It Happened on the First of September (Or Some Other Time) (2020)
Translator: Magdalena Mullek
Publisher: Slavica Publishers
Language: English
Malá dunajská válka / The Small Danube War(2019)
Pavol Rankov
Translator: Petra Darovcová
Publisher: Mladá fronta
Language: Czech
Legenda o jazyku / The Legend of the Tongue (2019)
Pavol Rankov
Translator: Petra Darovcová
Publisher: Host - vydavatelství, s.r.o.
Language: Czech
C´est arrivé un premier septembre / It Happened on the First of September(2019)
Pavol Rankov
Translator: Michel Chasteau
Publisher: Gaïa Éditions
Language: French
Sunt un băiat din carte (2018)
Pavel Vilikovský, Dušan Mitana, Víťo Staviarsky, Silvester Lavrík, Pavol Rankov, Balla, Márius Kopcsay, Tomáš Horváth, Marek Vadas, Peter Krištúfek, Jana Beňová, Michal Hvorecký, Ivana Dobrakovová, Ján Púček
Translators: Helliana Ianculescu
Publisher: Institutia Privată Editura ARC
Language: Rumanian
Into the Spotlight (2017)
Balla, Jana Beňová, Zuza Cigánová, Ivana Dobrakovová, Michal Hvorecký, Monika Kompaníková, Uršuľa Kovalyk, Lukáš Luk, Peter Macsovszky, Dušan Mitana, Pavol Rankov, Veronika Šikulová, Víťo Staviarsky, Marek Vadas, Alta Vášová, Pavel Vilikovský
Translators: Julia Sherwood, Peter Sherwood, Magdalena Mullek
Publisher: Slavica Publishers
Language: English
Accadde il primo settembre (o un altro giorno) / It Happened on the First of September (Or Some Other Time)(2017)
Pavol Rankov
Translator: Alessandra Mura
Publisher: Safarà Editore
Language: Italian
Het graf en 13 andere verhalen (2016)
Balla, Ivana Dobrakovová, Tomáš Horváth, Michal Hvorecký, Jana Juráňová, Zuska Kepplová, Viliam Klimáček, Monika Kompaníková, Márius Kopcsay, Václav Kostelanski, Silvester Lavrík, Richard Pupala, Pavol Rankov, Marek Vadas
Translator: Abram Muller
Publisher: Uitgeverij Douane
Language: Dutch
New Literature (2016)
Balla, Jozef Banáš, Dušan Dušek, Etela Farkašová, Eva Maliti Fraňová, Ivana Gibová, Michal Hvorecký, Zuska Kepplová, Monika Kompaníková, Peter Krištúfek, Stanislav Rakús, Pavol Rankov, Tomáš Varga, Alta Vášová, Pavel Vilikovský, Zuzana Šmatláková, Peter Juščák, Jana Bodnárová, Svetlana Žuchová, Helena Dvořáková
Translators: Amrit Mehta, Svati Yadav
Publisher: Saar Sansaar
Language: Hindi
Materi / Mothers (2016)
Pavol Rankov
Translator: Tetjana Okopna
Language: Ukrainian
S-a intamplat la intai septembrie (sau altcandva) / It Happened on the First of September (Or Some Other Time)(2016)
Pavol Rankov
Translator: Helliana Ianculescu
Publisher: Casa Cartii de Stiinta
Language: Rumanian
Magyar Lettre Internationale 98 (2015)
Agneša Kalinová, Jana Juráňová, Peter Juščák, Peter Krištúfek, Pavol Rankov
Translators: various
Publisher: Magyar Lettre Internationale. Jelenkor Kiádo.
Language: Hungarian
Ostragehege (no. 75/2015) (2015)
Balla, Mária Ferenčuhová, Katarína Kucbelová, Peter Krištúfek, Pavol Rankov
Translators: Nadine Lenz, Andrea Reynolds, Simon Gruber
Publisher: Literarische Arena
Language: German
Matki / Mothers (2015)
Pavol Rankov
Translator: Tomasz Grabiński
Publisher: Ksziazkowe Klimaty
Language: Polish
Makulatura 6. Slavackaja (2014)
Pavol Rankov, Lucia Piussi, Uršuľa Kovalyk, Jana Bodnárová, Monika Kompaníková, Maroš Krajňak, Ivana Dobrakovová, Peter Krištúfek, Dušan Taragel, Balla
Translator: Siarhej Smatryčenka and collective
Publisher: Makulatura
Language: Belarussian
Matere / Mothers (2014)
Pavol Rankov
Translator: Diana Pungeršič
Publisher: KUD Sodobnost International
Language: Slovinian
Es geschah am ersten September (oder ein andermal) / It Happened on the First of September (Or Some Other Time)(2014)
Pavol Rankov
Translator: Ines Šebesta
Publisher: Wieser Verlag
Language: German
Majki / Mothers(2014)
Pavol Rankov
Translator: Asen Milčev
Publisher: Bezsmrtni misli
Language: Bulgarian
Se sluči na prvi septemvri / It Happened on the First of September (Or Some Other Time)(2014)
Pavol Rankov
Translator: Slavica Gažova
Publisher: Ars Libris (Ars Lamina)
Language: Macedonian
Die schöne, kalte Freiheit. 14 Autorinnen aus der Slowakei / The cold pretty freedom. 14 authors from ia(2013)
Víťo Staviarsky, Pavol Rankov, Márius Kopcsay, Uršuľa Kovalyk, Marek Vadas, Tomáš Horváth, Peter Krištúfek, Jana Beňová, Michal Hvorecký, Monika Kompaníková, Ivana Dobrakovová, Ivana Gibová, Zuska Kepplová, Balla
Translators: Mirko Kraetsch, Nadine Lenz, Andrea Reynolds
Publisher: Osterreichisch-slowakischer Kulturverein Wien
Language: German
Sluči se na prvi septemvri (ili v drug den) / It Happened on the First of September (Or Some Other Time)(2013)
Pavol Rankov
Translator: Nikolay Dimitrov Fenerski
Publisher: Ergo
Language: Bulgarian
Alumahat (2013)
Pavol Rankov
Translator: Ghias Mousli
Publisher: Dar Al Hiwar Publishing and Distributing
Language: Arabic
Matky / Mothers(2013)
Pavol Rankov
Translator: Jana Faschingbauerová
Publisher: Host - vydavatelství, s.r.o.
Language: Czech
Zdarzyło się pierwszego września (albo kiedy indziej) / It Happened on the First of September (Or Some Other Time)(2013)
Pavol Rankov
Translator: Tomasz Grabiński
Publisher: Slowackie Klimaty
Language: Polish
Pozitivci. Sodobne slovaške humoreske(2012)
Dušan Dušek, Igor Otčenáš, Márius Kopcsay, Peter Pišťanek, Dušan Taragel, Jana Beňová, Pavol Rankov, Karol D. Horváth, Veronika Šikulová, Štefan Chrappa, Silvester Lavrík
Language: Slovinský jazyk
Dogodilo se prvoga rujna (i ne samo tada) / It Happened on the First of September (Or Some Other Time)(2011)
Pavol Rankov
Translator: Maria Vuksanovič Kursar
Publisher: Disput
Language: Croatian
Szeptember elsején (vagy máskor) / It Happened on the First of September (Or Some Other Time)(2011)
Pavol Rankov
Translator: Tunde Mészáros
Vydavateľstvo: Kalligram
Language: Hungarian
Hadasa fi awal Ajlul (2011)
Pavol Rankov
Translator: Dr. Ghias Mousli
Publisher: Dar Al Hiwar Publishing and Distributing
Language: Arabic
Bratyslawa jest mala / Bratislava Is Small(2011)
Pavol Rankov
Translator: Tomasz Grabiński
Publisher: Oficyna Wydawnicza ATUT - Wroclawskie Wydawnictwo Oświatowe
Language: Poľský jazyk
Den Spiegel bewegen. Slowakische Literatur der Gegenwart / Moving the Mirror. Contemporary Literature(2011)
Alta Vášová, Stanislav Rakús, Karol Chmel, Daniela Kapitáňová, Jana Juráňová, Pavol Rankov, Veronika Šikulová, Márius Kopcsay, Uršuľa Kovalyk, Peter Krištúfek, Jana Beňová, Michal Habaj, Michal Hvorecký, Nóra Ružičková, Monika Kompaníková, Ivana Dobrakovová, Tomáš Radoslav
Translators: Angela Repka, Mirko Kraetsch, Ines Sebesta, Gerlinde Tesche, Nadine Lenz, Monika Banášová, Anja Utler, Roland Horváth, Drahomíra Uhríková
Publisher: Verlag Karl Stutz
Language: German
Az ido távlatából (2010)
Pavol Rankov
Translator: Tóth Annamária
Publisher: Kalligram
Language: Hungarian
Stalo se prvního září (nebo někdy jindy) / It Happened on the First of September (Or Some Other Time)(2010)
Pavol Rankov
Translator: Miroslav Zelinský
Publisher: Host - vydavatelství, s.r.o.
Language: Czech
Arche Pačatak no.9-2010(2010)
Balla, Peter Macsovszky, Pavel Vilikovský, Lajos Grendel, Erik Jakub Groch, Jana Beňová, Ivan Štrpka, Igor Otčenáš, Michal Hvorecký, Dušan Taragel, Pavol Rankov, Lýdia Vadkerti-Gavorníková, Irena Brežná, Marek Vadas, Nóra Ružičková, Monika Kompaníková, Peter Pišťanek, Daniela Kapitáňová, Ján Ondruš
Translator: Siarhej Smatryčenka, collective
Publisher: Arche Pačatak
Language: Belarussian
Sovremenni slovaški razkazi(2009)
Braňo Hochel, Igor Otčenáš, Karol D. Horváth, Pavol Rankov, Juraj Šebesta, Balla, Martin Kasarda, Peter Krištúfek, Jana Beňová, Michal Hvorecký, Peter Pavlac, Monika Kompaníková
Translator: Gergana Majerčáková
Publisher: Faber
Language: Bulgarian
Karib gidan (2007)
Pavol Rankov
Translator: Dr. Mousli Ghias
Publisher: Mousli Ghias
Language: Arabic
Slovenská čítanka "14 ostrých" (2005)
Peter Pišťanek, Dušan Taragel, Viliam Klimáček, Rado Olos, Daniela Kapitáňová, Tomáš Horváth, Balla, Pavol Rankov, Marek Vadas, Silvester Lavrík, Václav Pankovčín, Jana Juráňová, Jana Beňová, Michal Hvorecký
Translators: Joachim Dvořák, Ľubica Krenová, Martin Kubík, Barbora Škovierová, Martina Šulcková, Tomáš Weiss, Miroslav Zelinský
Publisher: Labyrint
Language: Czech
Testkozelben (2005)
Pavol Rankov
Translator: Erika Horváth
Publisher: AB ART
Language: Hungarian
Ot dalečinata na vremeto (2003)
Pavol Rankov
Translator: Nikolaj Fenerski
Publisher: PAN-VT
Language: Bulgarian
