��������

Anne Marie Pol

Tancuj! Prvé vystúpenie

Senica, Arkus 2008

Preklad Jela Mlčochová

V predošlých dvoch častiach sa Nina  musela vyrovnať so stratou mamičky, otcovou nezamestnanosťou a tým súvisiacou finančnou tiesňou, ako aj s s otcovou novou priateľkou. Mala však aj šťastie, dostala štipendium na vysnívanej tanečnej škole. Tieňom na jej radostných dňoch sa však stala ockova nová práca. Dostal ju totiž v ďalekom Egypte. Po dlhom prehováraní súhlasil, že Nina môže zostať študovať tanec v Paríži. Usilovne sa pripravuje na prvé vystúpenie v naozajstnom divadle, ale nečakané prekážky jej do cesty stavia spolužiačka Júlia - závistlivá intrigánka. Spolu s obavami z vystúpenia prichádza aj úzkosť z ockovho odchodu do cudziny.

����čí�ٲ��Ծ���

��čí�ٲ��Ծ���

Bratislava, Vydavateľstvo Fragment 2007

Knižky z edície Obrázkové počty pomôžu deťom od štyroch rokov hravou formou osvojiť si základy matematiky. Každá strana je rozdelená na tri časti s obrázkami a číslami: najmenšie deti ukladajú pod seba rovnaké symboly a staršie sa naučia počítať. Vždy sa postupuje z hornej tretiny strany, aby ste dostali správnu odpoveď. Knižka zároveň inšpiruje rodičov k „vymýšľaniu“ rôznych príbehov. Uvidíte, naozaj „je to matematika hrou“.

Katarína Perliková

Soľ slzy

Bratislava, Juraj Mrocek 2008

Útla knižôčka básní poetky Kataríny Perlikovej (vl. menom Katarína Jablokovová), je druhou v poradí, ktorú literárni kritici po prvej zbierke Živý prameň a slnko prezieravo zaradili k novej slovenskej katolíckej moderne. Autorka, dcéra slovenského spisovateľa Antona Habovštiaka, hudobníčka-huslistka, má päť synov-huslistov a dcéru klaviristku. Hudba farebných obrázkov slov zapĺňa aj jej novú. Básne sú ako malé slniečka či kvapky nôt, esencie empatie, smútku i radosti zo života. Zbierka je určená najmä veriacim, no fascinujúca úprimnosť výpovede a provokačná či tajomná erotická nálada určite dokáže pritiahnuť aj ďalších čitateľov. Autorka sa nebojí konfrontácie viery v Boha, dobra a lásky s krutosťou, nenávisťou či ľahostajnosťou a nezostáva pasívna ani k vibráciám medzi nebom a zemou, ktoré sa dotýkajú nás všetkých. Poézia, ktorú píše, je vrúcnym vyznaním sa Bohu, určitému okamihu, konkrétnej chvíli, ale aj hlbokého zamyslenia nad zmyslom ľudského bytia. Ostáva len čakať, o čom bude ďalšia knižka...

-bi- -lč- Eva Kováčová