��������

Kat Martinová: Hodváb a oceľ

Bratislava, Ikar 2006

Preklad Patrik Roľko

Príbeh mladej lady Kathryn Graysonovej z Milfordu, ktorú jej strýko, poručník, umiestnil do ústavu choromyseľných, je plný neuveriteľných prekážok, nástrah, závisti a honby za peniazmi. Hlavnej hrdinke Kathy sa podarí utiecť a medzi batožinou v koči lorda Lichtfielda sa dostane na hrad Running. Lord je čestný muž, ktorý sa ju snaží ochrániť pred strýkom do plnoletosti, keď bude môcť prebrať otcovský majetok. Nenásytný strýko ju vypátra a polícia ju vráti - ako nebezpečnú osobu - späť do ústavu. Lord je presvedčený, že Kathy nie je šialená a s priateľom ju unesie z ústavu. Cesta k slobode je však opäť neistá, a tak sa Kathy rozhodne zviesť lorda, aby sa s ňou musel oženiť, napriek tomu, že sa práve chystá na svadbu. Oboch čaká dlhá cesta, kým láska zvíťazí...

Trish Kuffnerová: Hry pre najmenších

Bratislava, Ikar 2006

Preklad Zuzana Babjáková

Knižka prináša vyše tristo kreatívnych aktivít pre najmenšie deti, v ktorej sa kanadská autorka s láskou a vtipom podelila o skúsenosti s piatimi deťmi, ako zabrániť nude predovšetkým počas dlhých hodín strávených doma. Načrtla, ako stimulovať zvedavosť dieťaťa hrami, čo rozvíjajú matematické myslenie, jazyk, motorické schopnosti, ako podporiť fyzický a emocionálny rast pomocou hudby, výtvarných prác a pobytom v prírode. Zaujímavé sú aj nápady, ako zaujať deti počas dlhých ciest autom alebo ako oslavovať s deťmi narodeniny a iné sviatky. V prílohe nájdeme jednoduché recepty i prehľad najvhodnejších hračiek pre najmenších.

Patrícia Mac Donaldová: Podozrivé okolnosti

Bratislava, Slovenský spisovateľ 2006

Preklad Alena Redlingerová

Autorka tentoraz zaviedla čitateľa do horského prostredia Vermontu, kde Greta Lynchová zahynula pri požiari rodinného domu. Jej sestra Britt Andersenová sa s ňou a jej rodinou nestýkala, preto prvé stretnutie pred pohrebom nebolo ľahké. So švagrom Alecom nenájdu spoločnú reč a ich vzájomná nevraživosť pokračuje. Britt zostáva v meste kvôli neteri Zoe a švagra považuje za vraha. Snaží sa pátrať a pritom narazí na rodinné tajomstvo. Trpezlivosť pri odhaľovaní faktov sa Britt vyplatí, no pred cieľom sa sama dostáva do rúk vraha svojej sestry... Napínavý thriller poteší každého milovníka detektívneho žánru.

-��č-