��������

Thomas Brezina

Dotyk anjela

Bratislava, Fragment 2008

Preklad Martina Vankúšová

Amy je nenápadné dievča, ničím sa veľmi nelíši od svojich spolužiačok. Ako všetky jej rovesníčky, aj ona zbožňuje speváka Matta M. a túži získať jeho podpis. Po koncerte sa dostane pomocou svojej tety do spevákovej hotelovej izby ako pomocná sila. Matt M. je však veľmi popudlivý chalan, nevie sa vyrovnať s minulosťou. Amy ho nájde práve v zlom psychickom rozpoložení. Jej predstava o milom a priateľskom Mattovi M., ktorého obdivovala a ktorému dôverovala, sa rýchlo rozplynie a nahradí ju skutočnosť zlého a zákerného Matta, ktorý zničil jej sen. Toto stretnutie má však katastrofálne dôsledky. Matt v záchvate zúrivosti nastúpi do svojho nového športového auta a chce si vyvetrať hlavu rýchlou jazdou. To sa mu však stáva osudným. Po ťažkej autonehode je vo veľmi vážnom zdravotnom stave a hrozí mu, že zomrie. Leží v kóme, jeho duša v podobe anjela však poletuje po svete, aby splnila úlohu, ktorú dostala. A tá sa týka práve Amy. Aj keď téma knihy nie je ničím zvláštna, je šikovne a pútavo napísaná. Autor nastoľuje problémy dospievajúcej mládeže vo vzťahoch kamarátskych, ľúbostných a rodinných, snaží sa poskytnúť adekvátne riešenie morálnych konfliktov odohrávajúcich sa v dospievajúcom jedincovi. Úspešne sa mu to podarilo, a tak sa môžeme tešiť na príjemné čítanie.

–m����–