Translated by Jonathan Gresty Ruben’s Birthday She is an interesting woman in every way. She has graceful manners, puts a napkin in her lap when she eats,…
Extract translated by Clarice Cloutier Gabriel had not met the old man at the University of Continued Education, he was a family acquaintance. That was how he knew…
2j I can no longer remember when they stopped issuing platform tickets at Bratislava railway station. Platforms entrances used to be guarded by station staff and…
Translated by John Minahane How am I supposed to love you, when I don’t understand you? Dad asked me. The firemen had just left. I’m not given anything to…
Translated by John Minahane New Money I had to come to terms with her state: I had to measure up to it. “Do you really not know what to buy?” she said…