��������

John Malam

Veľký lexikón. Divokí piráti

Bratislava, Vydavateľstvo Fragment 2009

Preklad Tatiana Maliková

Divoké dobrodružstvá s pirátmi na mori, honba za ukrytými pokladmi, smelé nájazdy na lode a rozmanité triky iste očaria mladých čitateľov. V tomto lexikóne nájdu nielen výstižný text a bohaté ilustrácie, ale mnoho informácií o rôznych ,,druhoch“ pirátov. Autor predstavil slávnych bratov Barbarossovcov a pirátov zo Stredomoria, námorných lupičov v španielskych vodách, pirátov v Indiánskom oceáne, pirátov v Karibiku. Podrobnejšie zoznámil s typmi pirátskych morí, najznámejšími pirátmi, životom na lodnej palube, pirátskymi trestami, vlajkami, korisťami, útočiskami. Menej známe výrazy v texte (ako napr. deväťchvostá mačka, galeóna, rapír, kartáčové strely...) sú zvýraznené a na konci knihy ich čitateľ nájde v abecednom poradí aj s vysvetlivkami. Kniha približuje neobyčajný, vzrušujúci i tajomstvom opradený život pirátov a pred mladým čitateľom odkýva nepoznaný svet morských diaľav.

–lč–