Translated by Marián Andričík Bright Cities I. The Summer is not going, it stays like inflammation on stuffy roads, warm stone, no trace of steps (and yet…
Extract translated by Heather Trebatická VIERKA, 14: You know, they look tough, but in fact they are very fragile. If you leave a man who is in love, it will…
Extract translated by Jonathan Gresty XV. As in other villages nearby, the wooden cottages in Bujčano had no fences but stood scattered on the bank of the river…
Translated by Heather Trebatická IN NOVEMBER 1989 THE COMMUNIST REGIME COLLAPSED SO QUICKLY WE DIDN’T EVEN HAVE TIME TO CATCH COLD. At that time many of us…
Translated by Heather Trebatická The Unwritten Review The holidays came and Augustín strolled seemingly aimlessly through Bratislava, although in fact he was…
